欢迎来到中国保险资讯网 今天是: 设为首页 | 加入收藏
网站首页
栏目导航
新闻资讯 保险时讯 法律法规 保险案例 保险教育 保险理赔 险种大全 人寿保险 大众保险 海外保险
休闲娱乐 保险产品 失业保险 财产保险 保险人圈 保险公司 保险门户 保险投诉 理财参考 行业数据
您所在的位置:主页 > 理财参考 > 文章
理财参考
2018年6月英语四级翻译\写作真题及参考答案via:网络
来源:网络整理 时间:2019-08-12 23:41浏览量:

2018年6月英语四级翻译真题答案

公交车

公交车曾是中国人出行的主要交通工具。近年来,由于私家车数量不断增多,城市的交通问题越来越严重。许多城市为了鼓励更多人乘坐公交车出行,一直在努力改善公交车的服务质量。车辆的设施不断更新,车速也有了显著提高。然而,公交车的票价却依然相当低廉。现在,在大多数城市,许多当地老年市民都可以免费乘坐公交车。

Buses used to be the main means of transportation for Chinese people。In recent years,due to the continuous increase in the number of private cars,the traffic problems in cities have become more serious。 Many cities have been trying to improve the service quality of buses in order to encourage more people to travel by bus。The facilities of the vehicles are constantly updated and the speed significantly improved, but the bus fare still remains quite low。Now,in most cities,many local elderly citizens can take buses for free。

飞机

过去,乘飞机出行对大多数中国人来说是难以想象的。如今随着经济的发展和生活水平的提高,越来越多的中国人包括许多农民和外出务工人员都能乘坐飞机出行。他们可以乘飞机到达所有大城市,还有许多城市也在筹建机场。航空服务不断改进,而且经常会有特价机票。近年来,节假日期间选择乘飞机外出旅游的人不断增加。

In the past,traveling by plane was unimaginable for most Chinese people。With the economic development and the improved living standards,more Chinese people,including many farmers and migrant workers,afford to travel by air。They can fly to all major cities,and many cities are also planning to build airports。Aviation services are constantly improving and special fares are often available。In recent years,there have been increasing numbers of people choosing to travel by air during holidays

地铁

中国有越来越多的城市开始建造地铁。发展地铁有助于减少城市的交通拥堵和空气污染。地铁具有安全、快捷和舒适的优点,越来越多的人选择地铁作为每天上班或上学的主要交通工具。如今,在中国乘坐地铁正变得越来越方便。在有些城市里,乘客只需用卡戴手机就可以乘坐地铁。许多当地老年市民还可以免费乘坐地铁。

In recent years , mare cities in China have begun to build subways in a bid to reduce traffic congestion and air pollution.A growing number of people choose subway as the main means of transportation an to work or school every day to enjoy its advantages Of safety , speed and comfort. Nowadays , taking the subway is becoming increasingly convenient in China,for Passengers in some cites simply use their cards or mobile phones to take the subway and many local elderly citizens can also take it for free

2018年6月英语四级写作真题答案

【参考范文1】
No body could deny that writing is one of the basic abilities for men. Put it another way, it is unlikely to imagine human civilization without writing ability.
At the top of the list, if we overlook the significance of writing ability, we will suffer a great difficulty in our daily written communication. In addition to what has been mentioned above, it is advisable for us to attach importance to this ability because writing plays a key in our academic performance. To summarize,writing does carry a positive implication for our life and study.
In view of the great value of writing ability, we should take actions to develop this capability. For my part, initially, we are supposed to keep in mind that reading is the first step of writing, so we should read great books as many as possible, learning from the great works how to write concisely and effectively. Moreover, owing to the fact that practice makes perfect, we should frequently practice writing; for example, we may develop the habit of keeping a diary.

【参考译文】
没有人能够否认写作是人类基本技能之一。换言之,如果没有写作,我们无法想象人类社会的文明。
首先,如果我们不能忽视写作的重要性,我们就会在日常的书面交流中遭受到极大的困难。除了以上所提及到内容,因为写作在我们的学业表现中起着重要的作用,所以重视写作也是明智的。
鉴于写作能力的重要性,我们应该采取措施培养这种能力。在我看来,首先我们要谨记阅读是写作的第一步,因此我们应该尽可能多的阅读名著,从中学习如何进行简洁而高效的写作。此外,因为孰能生巧,所以我们应该经常练习写作,例如,我们可以养成写日记的习惯。

【参考范文2】

There is no denying the importance of writing . Without it , it is difficult to pass any examination no matter how much money or success one has . In order to maintain our English level and pass exam that are as fulfilling as possible , it is important to take some steps .

保险时讯 更多...
新华保险重庆分公司举办22周年司庆系列活动
北京住房公积金查询方法大全
北京积分落户达到多少分才能落户?
北京公积金提取指南
北京港澳台通行证续签网上预约指南
北京居住登记卡和居住证有什么关系
北京失业保险领取指南
北京社保中心电话+地址+办公时间一览
法律法规 更多...
2019云南医疗卫生招聘考试卫生政策法律法规:关
2019医疗卫生法律法规:关于献血,您需要知道的
发改委能源局会议动员建设煤炭法规政策
财信发展:2019年第五次临时股东大会的法律意见书
山西合力打通法律援助“最后一公里”
人力社保法律政策服务企业活动开展
法律常考知识点:中央国家机关之国务院
衡阳县:法律援助服务到家
保险案例 更多...
又一起拒赔闹剧落幕,这家保险公司犯啥事了?
平安普惠案例入选《中国普惠金融创新报告(2
武汉市医保局曝光首批欺诈骗保典型案例
坚决对欺诈骗保“零容忍” 武汉市医保局曝光首
普惠金融呼唤技术驱动,金融科技公司输出科技
神州信息、华为联手迎接金融行业“新拐点”
身怀社保卡和驾照却冒用他人身份购票 一男子海
呼兰打黑:四大家族横行呼兰 政府为黑社会员工交
免责声明:
1、本文系网友投稿或编辑转载,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除或断开链接!
※ 有关作品版权事宜请联系客服
Copyright ? 2004-2009 www.chinabx.com All Rights Reserved 中国保险资讯网版权所有 皖ICP备07501896号-7 删稿联系邮箱:sheng6665588@gmail.com